Berlarij - Molenstraat: De Berlarij is de straat voor het doorgaand verkeer komende van het zuid-oosten, richting centrum. De Molenstraat werd vroeger bij de Pettendonk gerekend. Pas in 1846 werd ze Molenstraat genoemd. De straat liep uit op de Pettendonkmolen, die gebouwd was op de vestberg. Pettendonk is de naam van een kortere straat evenwijdig met de Berlarij.
The Berlarij is the street for passing traffic coming from the south east heading to the center of the city. The Molenstraat used to be a part of the Pettendonk. It was only called Molenstraat since 1846. The street faced the Pettendonk Mill. It was built on the old circumvallation. Pettendonk is the name of the shorter street parallel with the Berlarij.
La Berlarij est la rue ou passe le trafic venant du sud-est vers le centre de la ville. La Molenstraat était une partie de Pettendonk. Elle a seuleument été appelée Molenstraat en 1846. La rue faisait face au moulin à vent Pettendonk. Il a été construit sur les vieux remparts. Pettendonk est le nom de la rue la plus courte parrallèle à Berlarij. Aarschotsesteenweg Anton Bergmannlaan Antwerpsestraat Antwerpsestraat - Kruisbogenhofstraat Antwerpsestraat - Tunnel Arthur Vanderpoortenlaan - Leopold-3-laan Baron Opsomerlaan Begijnhofstraat Berlaarsesteenweg Berlaarsestraat Berlarij - Molenstraat Blokstraat De Heyderstraat Eikelstraat Florent Van Cauwenberghstraat Frederik Peltzerstraat Gasthuisvest - Arthur Vanderpoortenlaan Gebroeders Doxplein Grachtkant - Hellekant Grote Markt Heilige Geeststraat Hemdsmouwken Hoogveldweg - Paul Krugerstraat Kapucijnenvest Kardinaal Cardijnstraat Kardinaal Mercierplein - Deensestraat Kartuizervest - Kantstraat Kerkstraat - Aragonstraat Kluizeplein Kluizestraat Kolveniersevest Koning Albertstraat - Huybrechtstraat Lantaarnstraat - Papegaaistraat Leopoldplein Leuvensevest Lindenstraat - Regenboogstraat - Peperstraat Lisperstraat Maasfortbaan Martienushoek - Symforosastraat Mechelsestraat Mosdijk Netelaan Oever - Keldermansstraat Predikherenlaan - Abtsherbergstraat Rechtestraat Renaat Veremansplein - Ernest Staaslei Schapenkoppenstraat Sint-Margaretastraat - Pompstraat - Oud Kerkhof Sionsplein St-Gummarusstraat Tramweglei - Hofstraat - Vredelaan Veemarkt Vismarkt Volmolenstraat Vredebergstraat - Abtsherbergstraat Vredelaan - Boomlaarstraat Waversesteenweg Werf Wezenstraat - Kalvarieberg Zimmerplein